| いじっぱり | Adamant | アダマント | 向こうでは「堅い」とかそういう意味 |
| うっかりや | Rash | ラッシュ | 気が早い、注意力散漫的な意味。せっかちのが似合ってる気がする。 |
| おくびょう | Timid | ティミッド | おくびょうな |
| おだやか | Calm | カーム | おだやかな |
| おっとり | Mild | マイルド | 温厚な、なぜおとなしいにしなかったのか |
| おとなしい | Gentle | ジェントル | 親切な、 やさしい |
| がんばりや | Hardy | ハーディ | 強靭、頑丈 ←は？ｗｗｗｗ |
| きまぐれ | Quirky | クァーキー | 風変わり、奇抜。 |
| さみしがり | Lonely | ロンリー | 孤独、さびしい |
| しんちょう | Careful | ケアフル | 注意深い、用心深い、慎重< |
| すなお | Docile | ダーサル | すなお |
| ずぶとい | Bold | ボールド | 大胆？勇敢？たぶん「太い」を採用してると思われ |
| せっかち | Hasty | ハスティ | あわただしい、急な。 |
| てれや | Bashful | バッシュブル | 恥ずかしがり屋、内気、はにかみや |
| なまいき | Sassy | サッシー | なまいき 厚かましい 指原莉乃 |
| のうてんき | Lax | ラックス | だらしない 手ぬるい |
| のんき | Relaxed | リラクシード | くつろいだ リラックスした |
| ひかえめ | Modest | モデスト | 慎み深い 謙虚な ブロント |
| まじめ | Serious | シリアス | まじめ 真剣 冗談でない |
| むじゃき | Naive | ナイーブ | うぶ 馬鹿正直 「pure」で良かったんじゃ？ |
| やんちゃ | Naughty | ノーティー | いたずらな わんぱく←？！ |
| ゆうかん | Brave | ブレイブ | 勇敢 勇気ある |
| ようき | Jolly | ジョリー | 楽しい 愉快 陽気 |
| れいせい | Quiet | クワイエット | 静か、穏やか。 COOLでよかったような |
| わんぱく | Impish | インピッシュ | わんぱく いたずらな |
